23 oktober 2014

Lite pyssel mellan varven

Jag gissade lite att bomben vi släppte skulle väcka en hel del reaktioner och jag är glad för alla lycka-till hälsningar. Någon frågade om jag kommer att sluta blogga sen när huset är sålt, men det kommer jag nog inte. Det kan ju hända att det blir en nystart, en ny blogg med annat namn, men jag är och förblir den jag är, var jag än bloggar, och mig slipper ni inte så lätt!  Jag antar att ett nytt hem är lika spännande att blogga om som Villa Kamomilla varit , det finns ju en hel del att göra när man börjar på ny kula.

No, nu har jag i alla fall gjort annat än tänkt på husförsäljning också. Pysslade och limmade ihop två ljusstakar med två tallrikar och så blev det färg på. Ljusstakarna var redan svarta, så det var tallrikarna som fick sig en omgång.
De fina ledljusen som ser så äkta ut hittar du på DesignWest



PIENTÄ ASKARTELUA
Arvasinpas että pudottamani pommi herättäisi reaktioita mutta suurin osa on ollut positiivistä ja olen kiitollinen kaikista onnea myyntiin- toivotuksista.  Minulta kysyttiin blogista myös, että aionko lopettaa. Noh, en, mutta ehkä blogi muuttaa osoitetta tai nimeä, mutta minä olen minä vaikka minut voissa paistaisi. Eli bloggailua jatkan kyllä! Uskoisin että seuraavasta kodistakin on yhtä mukava tehdä postauksia kuin Villa Kamomillasta. Tapahtuuhan sitä kaikenlaista jännää kun pääsee tekemään uutta kotia.

Nyt olen muutakin tehnyt kuin ajatellut talomyyntiä. sain askarteluinspiksen ja yhdistin kaksi kynttilänjalkaa ja kaksi pientä kahvilautasta. Kynttilänjalat olivat jo mustat mutta lautaset saivat uuttä väriä pintaansa.
Aidonnäköiset ihanat ledkynttilät löydät DesignWestistä.




21 oktober 2014

Förändringens tid

En del av mina läsare vet redan vad som är på gång. Vi ska sälja huset och annonsen är redan ute på nätet!  Jag vill ändå belysa situationen lite, så det inte blir en massa prat och spekulationer som blir fel- sådär som när man leker "trasiga telefonen"- ni vet? Inget drastiskt har hänt och vi har noga övervägt både plus och minus.

Det är elva år sedan vi började bygga (läs: flytta vårt hus)  och resan har varit väldigt spännande. En härlig process med spännande projekt och många beslut. Under denna tid har vi också gått igenom en del förändringar i familjen. Barnen har blivit vuxna och plötsligt flyttade en dotter in. Jag har bytt yrke, till något jag nästan bara kunde fantisera om, men som blev sant och som jag verkligen vill utveckla vidare genom att anta nya utmaningar.  
De som känner mig närmare vet att jag jobbat hårt för att få jobbet här ute att fungera, men det har tidvis varit lite svårt. Ett jobb som mitt kräver otroligt snabba nätkommunikationer och framförallt en närhet till kunderna som finns på fastlandet. I framtiden blir det förändringar även i min mans arbetssituation, vilket är något vi måste ta i beaktande för att han också ska lyckas i sitt val. Han stödde mig till hundra procent i mitt yrkesbyte och nu vill jag finnas där för honom.

Vi har älskat livet här i skärgården, det här stämningsfulla huset, omgivningen och alla våra roliga inredningsprojekt och lusthuset och... ja allt- men nu är det dags att gå vidare. Huset får säkert nya ägare som älskar det lika mycket, och orkar och framförallt hinner ge det kärlek, och vi har nya spännande äventyr som väntar på oss. Förändring är inte skrämmande, det är bara början på något nytt- och vi har verkligen saker framför oss som vi inte vill lämna outforskade. 

Modiga eller smått galna? Kanske både och, men en sak är säker: I slutändan ångrar man bara de beslut och val man inte vågat göra eller drömmar man aldrig vågat uppfylla.

HÄR finna försäljningsannonsen


MUUTOSTA ILMASSA
Lähimmät tuttavat tietävät jo mitä täällä Villa Kamomillassa on tekeillä. Meillä on talo myynnissä! Haluan valaista tilannetta hieman, jotta vältyttäisiin  vääriltä johtopäätöksiltä. (Tiedätte varmaan leikin nimeltä rikkinäinen puhelin? -leikki jossa kuiskataan lause vuorotellen toisen korvaan ja lopputulos on jotain muuta kuin alkuperäinen lause.) Noh, mitään dramaattista ei ole tapahtunut, ja olemme tarkkaan harkinneet koko juttua.

Rakentamisen ( lue talosiirron) alkuvaiheesta on yli 11 vuotta, ja matka on ollut jännittävä. Se on ollut hurja prosessi johon on sisältynyt kaikenlaista ihanaa ja  paljon päätöksiä. Vuosien aikana perhekuviot ovat muuttuneet, lapset kasvaneet aikuisiksi ja taloon on myös muuttanut tytär. Vaihdoin ammattia yllättäen, ja vieläpä sellaiseen josta en kymmenen vuotta sitten osannut edes haaveilla. Koen että haluan kehittyä siinä vielä paljon ja kohdata uusia haasteita.

Läheiset tietävät että olen saanut ponnistella jotta työ täällä saaristossa sujuisi mutkattomasti. Tarvitsen supernopean nettiyhteyden ja haluan olla lähempänä asiakkaitani eikä tämä ole oikein toteutunut. Tulevaisuudessa tämä koskee myös miehen työtilannetta, asiakkaat löytyvät mantereelta. Jotta myös miehen ammatinvaihto olisi mahdollista toteuttaa, olemme päätyneet tähän ratkaisuun. Hän tuki minua ammatinvaihdossa sataprosenttisesti ja nyt minä olen hänen tukena.

Olemme rakastaneet tätä elämää maalla, tätä ihanaa vanhaa tunnelmallista taloa ja kaikkia hauskoja sisustusjuttuja. Ihanaa huvimajaa ja kaikkea... mutta nyt on aika jatkaa matkaa. Koti on siellä missä perhe ja omat rakkaat ovat, se ei ole seinistä kiinni. Talo saa aivan varmasti uudet ihanat asukkaat jotka rakastavat sitä ja ehtivät pitää siitä huolta, ja meitä odottaa uudet jännät seikkailut.
Muutos ei pelota, se on uuden alku. Meitä odottaa uudenlaiset seikkailut joita emme halua jättää tutkimatta.

Hulluja vai rohkeita? Ehkä kumpaakin, mutta yksi asia on varma: Loppupeleissä kadumme vain tekemättömiä päätöksiä ja unelmia joita emme koskaan uskaltaneet toteuttaa.

Täältä löytyy myynti-ilmoitus




20 oktober 2014

Boksignering

I torsdags var det sk kärringkväll i Pargas. Ett evenemang där köpmännen har öppet från 18-21 och det bjuds på en hel del extra erbjudanden. Ninette och jag fick sitta i den mysiga bokhandeln Booklet och signera vår bok.
Vilken rolig kväll- jag var positivt överraskad över hur många Pargasbor som var i rörelse, trots att höstmörkret lade sig som ett täcke över staden. Men kanske det var just därför? Alltid piggar det ju upp när det händer något lite extra...



AKKAINILTA
Torstaina Paraisilla järjestettiin ns Akkainilta. Tapahtuma jossa kauppiaat pitävät ovensa auki ilta yhdeksään saakka, ja asiakkaille on tarjolla kaikenlaisia erikoistarjouksia. Meillä oli Ninetten kanssa kiva ilta kirjakaupassa, jossa kirjoitimme nimmareita uunituoreeseen kirjaamme.
Hauska ilta, olin positiivisesti yllättynyt siitä että niin paljon porukkaa oli liikkeellä, vaikka syyspimeys laskeutui kuin paksu musta peitto pikkukaupungin ylle. Mutta ehkä juuri siksi oltiinkin liikeellä? Pientä piristysruisketta hakemassa syyspimeyteen.







Vi blev fotograferade också :)




19 oktober 2014

Vinnaren

Söndagskväll på er alla! Nu har vi dragit en vinnare till presentkortet på Photowall!

Grattis till Ida-Marie, med bloggen Ziio!  Jag mailar din e-mailadress vidare så de kontaktar dig från photowall!



ARVONTA SUORITETTU!
Ihanaa sunnuntai-iltaa kaikille! Arvonta on suoritettu ja Photowallin lahjakortin voitti Ida-Marie, Ziio blogista. Onnea voittajalle!








17 oktober 2014

I vinterstämning

Jag var på arbetsresa i onsdags hos härliga sprudlande Frida som är så otroligt duktig på det här med inredning både ute och inne.
Men vilken kylig dag det var! Mitt sinne fylldes ändå av värme, för vad annat kan hända när ett gäng energiska inspirerande kvinnor samlas för att göra ett underbart reportage? Prat, skratt och härlig energi!
Resultatet av fotograferingen behöver ni denna gång inte vänta så länge på, redan före jul kommer det ut.
Jag kunde inte låta bli att göra en fantasybild i vinterstämning, för nu känns det nog som att kylan på riktigt är på väg.

Glöm inte utlottningen från förra inlägget- den är på gång ända till söndagen. delta HÄR



TALVISISSA TUNNELMISSA
Kävin keskiviikkona työmatkalla ihanaisen Fridan luona. Hän on todella taitava sisustaja, ja hallitsee nämä hommat sekä sisällä että ulkona. Tällaisella piipertäjällä kuin minulla on paljon opittavaa...

Tosi kylmä päivä, mutta sydämeni täyttyi lämmöstä, sillä ilmassa oli niin paljon naisenergiaa, naurua ja höpötystä - osaatte varmaan kuvitella?
Työn tuloksesta saatte nauttia aika piankin- jo ennen joulua!

En voinut olla leikkimättä ja tein Fridasta tällaisen talvisen fantasykuvan. Nyt tuntuu kyllä ihan oikeasti siltä että pakkaset on tulossa.

Älä unohda viime postauksen arvontaa- osallistu TÄÄLLÄ




15 oktober 2014

Tävling!

Idag släpper Photowall sin nya kollektion "Icehotel" och då fick jag äran att köra igång en tävling för mina läsare,  där priset är ett presentkort värt 100 e.
Du behöver bara svara på två frågor för att vara med och så dras vinnaren på söndag den 19.10

* vilket är ditt favoritmotiv från kollektionen?
*  motivera varför just du borde vinna

Lämna gärna även din e-mail i kommentaren!

 HÄR ser du kollektionen

Lycka till!

(i samarbete med Photowall. Vinnaren anvarar sjäkv för ev vinstskatt) 




ARVONTA!!!!

Tänään Photowallinin uusi "Icehotel" tapettivalikoima julkaistaan, ja sen kunniaksi saan arpoa lukijoilleni 100 euron lahjakortin. Vastaat vain kahteen kysymykseen niin olet mukana kilpailussa jossa voittaja arvotaan sunnuntaina 19.10
* mikä on lempiaiheesi Icehotel- sarjassa?
* kerro miksi juuri sinun pitäisi voittaa lahjakortti

Jätä mielellään myös s-postiosoitteesi kommenttiin!

TÄÄLTÄ löydät Icehotel tapettisarjan.

(yhteistyössä photowaalin kanssa. Voittaja vastaa itse mahdollisesta verosta) 








14 oktober 2014

Sökes

Fortfarande söker jag höst- och julhem för mina uppdragsgivare. Färggranna, rustika, personliga och glädjefyllda. Ditt hem behöver inte vara "den perfekta glansbilden" utan personligt och med många trevliga inredningsdetaljer och inredningsideer.
Hör av dig! Mailadress hittar du i övre balken under headerbilden. Skicka bilder så ser vi vart det leder!



ETSITÄÄN
Toimeksiantajani kaipaa edelleen  syys- ja  joulukoteja! Värikkäät, persoonalliset, romanttiset tai rouheat ja ennen kaikkea iloiset kodit ovat nyt hakusessa!  Kodin ei tarvitse olla "täydellinen kiiltokuvakoti" vaan lämminhenkinen ja persoonallinen ja jossa on paljon hauskoja sisustusratkaisuja ja ideoita.

S-postiosoite löytyy yläpalkista, headerkuvan alta. Laita kuvia tulemaan!

















12 oktober 2014

Festen

Boksläppet igår blev en succe´! Vi signerade så pennorna glödde och gladdes åt att det blev fullt hus och att stämningen var glad och varm och hemtrevlig. Tusen tack till er alla som ville komma och fira med oss!!
Tusen tack till diverse hemtrupper som hjälpte med alla festförberedelser!! Ni var guld värda!


JULKAISUJUHLAT
Onnistuneet kirjanjulkaisujuhlat on nyt takana ja haluamme kiittää kaikkia vierailijoita! Ihana lämmin ja iloinen tunnelma! Kiitos että halusitte jakaa tämän ilon meidän kanssa! Kirjoja myytiin huikeat määrät ja kynistä taisi nousta höyryä. ;)
Kiitos kotijoukoille kaikista juhlajärjestelyistä!




























       (foto : VARDAGSPÄRLOR  )

11 oktober 2014

Köp boken "Tedags hos Tant Ninette"





 Vi säljer boken här via bloggen för 28,50 euro, och då bjuder vi på frakten inom Norden!
För att köpa boken behöver du ha PayPal. PayPal är ett av dom största bolagen som sköter internethandel, och är ett tryggt och säkert sätt att handla på internet. När du registrerar dej hos PayPal så kan du antingen betala in en mängd pengar hos PayPal och sen köpa för dom eller koppla ditt kreditkort till PayPal-kontot. Vi rekommenderar att du använder dej av ditt kreditkort, för ifall det blir nåt strul så kan man oftast reda ut det via kreditkortsbolaget i sista ändan, precis som med alla andra internettransaktioner.
Det som är så bra med PayPal är att det funkar att köpa varor från olika länder och betala med sin egen valuta, oberoende av i vilken valuta varan är, för PayPal sköter växlingen mellan valutorna och allt det där.
Kortuppgifterna behöver du bara skriva in en enda gång och de betalningsuppgifter som registreras krypteras och lagras på Paypals servrar och lämnas aldrig ut till de webbplatser kunden handlar på. Det vi ser är de pengar du har betalt som kommer in på vårt konto, dvs vi ser inte dina kortuppgifter utan den biten sköter PayPal.
Då vi har fått din betalning skickar vi boken till dej inom 4-5 arbetsdagar
Klicka på knappen "Buy Now" nedan, så förs du till ditt PayPal-konto och kan beställa boken!

 Bok Tedags hos Tant Ninette av Ninette Bahne & Camilla Hynynen
110 sidor, inbunden
Pris: 28,50 euro inklusive moms. Vi bjuder på frakten inom Norden!



Vill du köpa fler än ett exemplar av boken - hör av dej till nån av oss så fixar vi ett specialpris! tantninette(a)hotmail.com eller creatella(a)parnet.fi

P.S. Vi skickar med en liten överraskning med boken!

I trollskogen

Jag drog ut i skogen igår, med mitt nya Enjoy- ljus. Ett tjockt och fint, som ser så äkta ut att man lätt blir lurad och tror man ska bränna sig när man rör vid det.
Bigge trodde han skulle vara med, och han klämde sig vigulant in i korgen när jag vände ryggen till, och det slutade med att både han och korg rasade i backen med ett brak precis efter att jag hunnit ta bilden. Så det gick inte som i Strömsö det inte, det här med hans stund i rampljuset.

Enjoy-ljus hittar du hos DesignWest

SATUMETSÄSSÄ
Menin taas metsään, ja otin tällä kertaa mukaani uuden Enjoy- kynttiläni. Sellainen jykevä kynttilä joka on niin aidon näköinen että luulen polttavani näppini kun kosken siihen.
Bigge luuli tämän kuvaussession olevan juuri häntä varten ja ujuttautui tietysti ketterästi  koriin, kun käänsin selkäni. Muutama sadasosasekunti tuon kuvan jälkeen kuului rysähdys..
Ei mennyt kuin Strömsössä, se hänen hetki valokeilassa ei..

Kynttilät löydät DesignWestistä.





                                         Blogginlägget är ett trevligt samarbete med DesignWest

10 oktober 2014

Party!

Imorgon smäller det! (kl 13-15)  Kom och fira med oss  och skaffa årets bästa julkapp åt dig själv eller någon annan! (obs kontantbetalning) Info hittar du HÄR


Huomenna tapahtuu!!! (klo 13-15) Kirjanjulkaisujuhlat ovat avoinna kaikille kiinnostuneille.Tule ostamaan vuoden joululahja itsellesi tai ystävällesi! (huom käteismaksu) Lisää infoa TÄÄLTÄ



9 oktober 2014

Hösten ska upplevas med alla sinnen

Höst i skogen är något som man bara inte vill missa. Den ska upplevas med alla sinnen.  Så mustiga färger och dofter, allt blir klarare, tydligare, skarpare och kommer närmare inpå. Jag smög ut en stund med Svante, och som vanligt så kom även Bigge med.
Jag kunde inte låta bli att krydda bilderna lite extra, bara för att det är så skoj.


SYKSY
Ihana vuodenaika joka on koettava kaikin aistein. Niin täyteläiset värit ja tuoksut ja kaikki tuntuu kirkkaalta ja tunteet menevät ihan ihon alle.
Otin Svanten metsälenkille aamulla ja Biggekin tuli mukaan tapansa mukaisesti. meillä oli ihan mukavaa.
Näitä kuvia oli pakko maustaa ekstra tehosteilla ihan vain huvin vuoksi- ne jotenkin tarvitsivat juuri sitä.










7 oktober 2014

Ljus i höstmörkret- härliga Enjoy Candles

De som följer mig på instagram vet att jag älskar mina fina Enjoy Candle- ljus. Jag är så glad att jag hittade en butik här i Finland som säljer dem! Design West råkar nu ha 15% rabatt till och med torsdag, så vill du beställa egna (eller annat intressant de har) så klicka in dig HÄR!!
Rabattkoden på webben är:  15years.


OSTOKSILLE :)
Kaikki jotka seuraavat minua instassa tietävät että rakastan Enjoy kynttilöitäni. Olen niin iloinen että löysin täältä suomestakin kaupan joka myy näitä! Nyt DesignWestissä on torstaihin saakka 15% alennus kaikista tuotteista joten käytä tilaisuutta hyväksesi! Alennuskoodi netissä on : 15years
Kurkkaa puotiin TÄSTÄ linkistä.


I stolt samarbete med DesignWest

6 oktober 2014

En givande söndag

Som företagare får man ibland jobba då när alla andra är lediga och så gjorde även jag igår, när jag drog en fotokurs i den underbara inredningsbutiken Adalmiinan Helmi.
Jag hade fokus på eleverna så det blev inte så mycket fotat, men jag hann ändå beundra hur ljuset silade sig genom vildvinet och det vackra fönstret, in över den fina bädden med underbara textilier från Arte Pura. Som poesi, helt enkelt.

Med mig hem följde en fin bur i trä. Varför jag fastnar för såna här, det kan jag inte förklara- och inte behöver jag väl veta heller. Jag bara njuter.


HELMIÄ HELMESSÄ
Yrittäjänä saa joskus olla töissä silloin kuin muut ovat vapaalla. Näin myös eilen, kun vedin valokuvauskurssin innokkaalle naisryhmälle ihanassa sisustusliikkeessä Adalmiinan Helmessä. Minulla oli kaikki huomio oppilaissa, joten kovinkaan paljoa en ehtinyt kuvata, mutta ehdin ihailla tuota kaunista ikkunaa jossa auringon säteet suodattuivat villiviinin läpi niin kauniisti että siitä syntyi runoutta. Ihanat Arte Puran tekstiilit vielä korostivat tuota runollista kokonaisuutta.
Kotiin kulkeutui ihana puinen häkki, ihastus jota en oikein pysty selittämään-  mutta eihän minun tarvitsekaan. Minä vain nautin.