30 augusti 2013

De har ett eget paradis

Strax efter midsommar fick jag glädjen att besöka den Österbottniska skärgården och vännerna Ingelas och Hasses underbara sommarstuga för att göra ett höst (!) reportage om deras uteplatser till tidningen Terassi.
Jag låter bilderna tala för sig- de har ett UNDERBART sommarparadis. Tack för att jag fick vara med om denna underbara, ( om än aningen hektiska) dag !!
 Jag längtar tillbaka och hoppas på ett nytt besök, men inte i arbetets tecken..
Mer bilder i nästa inlägg :)








Sain kesällä ilokseni tutustua pohjanmaalaiseen saaristoon, kun lähdin ystävieni Ingelan ja Hassen mökille tekemään juttua Terassi-lehdelle. Annan kuvien puhua puolestaan, heillä on aivan ihana oma paratiisi jota saatte nyt ihailla! Kiitos että sain viettää tämän ihanan (joskin hieman kiireisen) päivän teidän seurassanne! Kaipaan sinne ja toivon uusintaa ensi vuonna, vaikkei työn merkeissä kylläkään.. Hakekaahan ystävät uusin Terassi- lehti kaupasta!! Jos ei ole ennestään tuttu niin kannattaa tutustua!

13 kommentarer:

  1. Det är så roligt att se bilder därifrån genom någon annans kameralins!
    Tack själv för ett par intensiva dagar, och välkommen åter - för att koppla av som omväxling!
    Kram

    SvaraRadera
  2. Underbara bilder på ett vackert ställe. Gillar bilden på värdparet. Det har väldigt fin karaktär.

    Trevlig helg!

    SvaraRadera
  3. love it!! :)

    greetings from austria
    nora

    SvaraRadera
  4. Vilka härliga uteplatser! Och så nära naturen och vattnet. Verkligen inspirerande, med allt trä och de härliga grå nyanserna. Och så färger!
    Verkar vara ett mysigt par. Vilket roligt jobb du har
    kram elsamarianne

    SvaraRadera
  5. Ska in till centrum idag och spana efter tidningen i affären!!
    Kan gratulera till fint reportage redan - eftersom jag VET att det är det! :)

    SvaraRadera
  6. Vilket otroligt vackert ställe, nära vatten och med berg och skog nära!

    Uteplatserna är härliga och inbjudande! Fint fotat av dej!
    Du är så begåvad!

    Kram
    Lisa

    SvaraRadera
  7. Vilken idyll! Härliga bilder!

    SvaraRadera
  8. jag kollade artickeln idag på Prisma. Så vackra bilder av ett underbart sommarhem. Du är nog en mäster fotograf.

    SvaraRadera
  9. Fascinerande att ni lyckades få till den där "höstiga" känslan fast bilderna togs i juni! Snyggt!

    SvaraRadera
  10. Questo è proprio un angolo di paradiso!
    ciao
    Sara

    SvaraRadera
  11. Bra jobbat, både med bilder text och styling. Det var ett fint reportage!

    SvaraRadera