Bråda dagar

 Oj så jag har bråttom just nu. Sista studentbilderna ska ut, en student ska ännu fotograferas,  två fotograferade hem ska redigeras, texterna till dem ska skapas, ett familjefotopaket ska redigeras och levereras, imorgon ska jag på fotoseminarium i Korpo och snart är det midsommar... hojoj så det susar på!!
Det gör ju förstås att bloggen lite lider, så nu får ni bara se vad jag gjort på jobbet. (de studenter jag publicerar bilder på här, har alla gett sitt godkännande till att jag publicerar dessa bilder)

För dem som vill boka studentfotografering nästa år säger jag:
Boka i tid, reservera tillräckligt många dagar för det, speciellt när det gäller miljöfoto- så det finns spelrum ifall det regnar.

Kiirettä kiirettä, joten blogi vähän kärsii... Viimeiset YO-kuvat lähtevät matkaan , viimeinen ylioppilas on vielä kuvaamatta. Kaksi kotijuttua odottavat kuvankäsittelyä ja tekstejä, yksi perhekuvauspaketti odottaa käsittelyä ja toimitusta, huomenna menen valokuvaus-seminaariin Korppooseen ja näin se elämä pyörii lujaa vauhtia, ja ihan kohta on juhannus!!
No laitan tähän muutaman yo-kuvan taas. ( kaikki ylioppilaat ovat suostuneet siihen että kuvia näytetään netissä)

Jos haluat minua kuvaamaan ensi vuoden ylioppilasta, ota ajoissa yhteyttä, varaa siihen monta päivää jottei juttu sateen takia mene piloille. Voidaan sitten pallotella päiviä sääolosuhteiden mukaan. Etenkin jos kyseessä on miljöökuvaus, on parempi ottaa nämä seikat huomioon.

Jag ska äta min gamla hatt...

Never say never, det har jag lärt mig. Jag har fått krypa till korset så många gånger under det senaste året att jag bara suckar över mig själv och mina benhårda uttalanden...Jag får äta min hatt flera gånger om!!

Jag skulle minsann inte lära mig powerpoint i fotoskolan, så jag slarvade med timmarna. (men sen skulle jag ju hålla fotokurs och haha vad behövde jag då? Jo powerpoint!...) Jag gillade inte porträttfoto heller, nehej för jag skulle bli inredningsfotograf. Japp, för jag kunde ju inte det där med att få människor på bild. Så slutdiskuterat med det! Och vad har jag nu gjort halva månaden? Fotat studenter...

Och studio?Nejnej, inte min grej.. men det är kul- studion i vår skola är jättefin!.. (tuggtugg)

Och så kom INSTAGRAM. Hah! inget för fotografer..nänä. Vi fotar kvalitet You see.. Jag skulle minsann inte bara klicka snapshots med mobilen (!) och lägga upp på nätet. Hallå alltså? Så många som tror det blir bra bara med lite filters?? Tills jag insåg att jag också var fast... och tills jag insåg att en bra fotograf faktiskt får roliga bilder med instagram. Och kan man inte fota så märks det nog där också. Och konstnärssjäl som jag är, så flödar allt som bilder genom mitt huvud och nu får jag utlopp för det som ständigt  bubblar upp.

               Kossa fotograferad  med mobilen och behandlad med en Android gratisapp och sen i Instagram

Ja, här sitter jag och tuggar på min gamla hatt och äter upp mina stenhårda principer. Men jag är kvinna nog att erkänna det.
                                          Nån annan som ätit upp sina ord?

                                         P.S vill du följa mig på instagram så finns jag HÄR

Vannomatta paras..jee. Olen vanhan olkihattuni saanut syödä jo moneen otteeseen, kun olen kivenkovaa väittänyt jotain  jota en sitten olekaan osannut pitää..
Powerpointiahan ei pitänyt opetella. Mitäs minä sillä?? Kunnes pidin valokuvauskurssin ja pitikin tapella ohjelman kanssa yksin....
Potrettikuvausta? Ei ikinä!! Minusta piti tulla pelkkä sisustuskuvaaja!! Mutta mitä olen tässä toukokuussa tehnyt? Kuvannut Ylioppilaita..
Studio? eii... ei ole mun juttu. (mutta sitten koulun studiossa olikin yllättäen tosi kivaa..)

INSTAGRAM?? Ei sentään. Luuleko joku että jollain filttereillä tulee kännykkäkuvista taidetta? Ei oo mun juttu. Höh, mä en ainakaan aio!! Ja sitten yhtäkkiä olinkin koukussa... Taisin oivaltaa että kuvaustaito näkyy myös niissä kuvissa. Sitäpaitsi olen taiteilijasielu ja päässäni virtaa alituinen kuvavirta ja luovuutta pääsen purkamaan tätkin kautta...
Vannomatta paras siis, sanani syön, ja vanhaa olkihattua täällä pureskelen... :) Tunnustaako joku muukin syövänsä sanansa?? No, ainakin myönnän rehellisesti!!
Tuo lehmäkuva on kuvattu kännykällä- Andorid ilmaiskamera-appiä käyttäen ja sitten Instagramkäsittelyä.
Haluatko seurata Instagrampostauksiani? Löydät minut TÄÄLTÄ

Arbetsresa del 2

Ja, här ser du två glada tjejer- till vänster min duktiga assistent Ingela och till höger dagens värdinna Nina.

 Det fanns också en annan assistent  i huset. Som kanske till en början var lite svårflörtad, men det mjuknade upp mot eftermiddagen :)

Ja eller faktiskt fanns det hela två stycken! En helt ny bekantskap för mig, den här rasen, och jag måste säga att det var jättekul. Såna små personligheter, de här två damerna!!

Työmatkan osa 2. Vasemmalla "assarini" Ingela ja oikealla tämän kodin emäntä  Nina. Talossa oli myös muita innokkaita asssareita, nämä hauskat koiraneidit, jotka innokkaina seurasivat päivän tapahtumia. :)

Arbetsresa del 1

Jag vill börja med att svara på en fråga- den om blommorna i förra inlägget. jag har ingen AAANING om vad de heter. Jag frågade försäljaren men glömde det redan på väg till bilen. Blommor och trädgård är inte mig grej. Därför vill jag också, för kanske hundrade gången i rad, poängtera att jag inte på något sätt är delaktig i de odlingar- trädgårds- och växthusprojekt som framskrider hos oss. Det är min mans domäner. Han studerar till odlingsträdgårdsmästare och det är en del av hans examen!!
Jag har aldrig haft- och kommer aldrig att få ett trädgårdsintresse!! Men jag fotar gärna där, så det får ni nöja er med! Orsaken till att jag poängterar detta, är att jag tycker det är synd att så många bara ser på bilderna och kommenterar att oj så jag fixat fint.. det har jag alltså inte, utan min man ska ha hedern för det

Nå, enough om det..

Jag gjorde en arbetsresa häromdagen. Nu kommer det lite bilder, men i minst två etapper.

Första dagen blev det 400 km bakom ratten. jag pausade i Onnenkoski, vid ett cafe`(som jag glömde fotografera) Där fanns en vacker fors, som jag blev fascinerad av.

Tillslut landade jag ändå hos Ingela och då bjöds det på läckerheter (jag har ätit såå mycket under resan att jag får vara utan mat resten av veckan ) ;) Glömde fota huvurätten hihi, men den var GOD!

Sen hoppade vi i bilden tillsammans och körde upp till Linda, bara på skoj. Det är ett år sedan vi träffades, då jag gjorde reportage där,  så det var roligt att träffas igen!

                                                 (Linda har skrivit om söndagens besök Här)

Linda dukar :)

                                   
                                                              Ingela och Linda

                                                   Kamomilla & Linda foto av Ingela :)
(av någon anledning ser den aningen suddig ut, även om den hon skickade var alldeles skarp!)

Vad Ingela och jag gjorde följande dag- då det var jobb som gällde, får du se imorgon (kanske) , i del 2!


Sunnnuntaina lähdin taas työmatkalle. Pohjanmaalle tällä kertaa, ja otin tauon  kauniin Onnenkosken kohdalla. (Kahvilasta unohdin ottaa kuvia)

Kun iltapäivällä saavuin  ystäväni  Ingelan luo, jossa yövyin,  sain maistaa kaikenlaisia herkkuja (ja olenkin syönyt nyt niin paljon että loppuviikosta pitää paastota) Ruuan jälkeen suunnattiin yhdessä  Lindan luokse. (ja sielläkin tarjottiin taas herkkuja) Kävin siellä viime vuonna tekemässä lehtijuttua, ja nyt oli taas yhtä hauskaa tavata. 
Seuraavassa osassa (huomenna ehkä) saat nähdä mitä me Ingelan kanssa tehtiin sitä seuraavana päivänä!

Ett sånt container fynd jag gjorde härom dagen! Visst är den fin, den rostiga verktygsboxen? Jag fyllde den med lite lustiga blommor, som ska tåla sol och klara sig med lite vatten- perfekt för mig!

                         
                        Ja, sån här är jag, skrotråttan, att jag blir barnsligt glad över en rostig låda...

Eikös olekin hieno roskalavalöytö?
Tällainen minä siis olen, romurotta, ruosteiseta työkalupakistakin ikionnellinen :)

Sonens examensblommor började dra sina sista andetag, men jag räddade det lilla som fanns kvar, bara för att få njuta av dem ännu en liten stund.

  

                     Pojan valmistujaiskukat vetivät jo viimeisiään, mutta päätin nauttia niistä vielä hetken..

Själv har jag startat upp mot Österbotten, det är reportageresa som gäller igen, men gubben blev hemma för att övervaka ungdomar, hus och odlingar.


                                                Här kommer lite bilder från odlingarna.

Itse olen työmatkalla taas, Pohjanmaalle nyt ensin, mutta mies jäi kotiin valvomaan nuoria, taloa ja kaikkea sitä mitä puutarhassa tapahtuu. Laitan tähän vähän kuvia miltä siellä huvimajan takana nyt näyttää.

Earth Collection är hans grej

Gubben fyllde år här om dagen, och jag visste vad jag skulle ge. Jag hade redan för några månader sedan beställt hans gåva från  ÖRTTI. Han fick två nya blusar, en i vitt och en i beige.
Det är hans favoritplagg, de här Earth Collections blusar, som sitter så bra och är sköna att använda.

Mies  täytti vuosia ja lahjan ostin ÖRTISTÄ. Hän pitää näistä Earth Collectionin  paidoista tosi paljon, ovat mukavia päällä ja näyttävät hyviltä. Tällä kertaa paketissa oli valkoinen ja beige.

To die for..

Min nya väska!! (Amalias Hem)  Bilderna får tala för sig...

Minulla on uusi laukku! Ihana...
 ( täältä:Amalias Hem)

DAG-15

Låt mig få presentera DAG-15 i Korpo!!   Jag förstod  först inte alls varifrån namnet kom, men huset är ju ett gammalt dagis och i registerplåtsspråk är det DAG15 Vad fyndigt!!

I detta hus huserar Amalias hem och Earth Collection djurmatsbutiken Käpäläkellari och nu även Saras fina färggranna cafe`/ glassbar!!

Jag bjuder på bilder och hoppas ni vill besöka henne i sommar om ni har vägarna förbi!!

                                             På ängen brevid traskar det vackra hästar...

Tässä talossa Korppoossa on nyt vilskettä ja vipinää. Täältä löytyy Amalias hem, Örtti ja käpäläkellari, ja nyt myös Saran ihana kahvila/ jätskibaari!! Poikkea, jos satut kulkemaan ohi!!
 Viereisellä niityllä hevoset nauttivat auringosta...Ihana kesäidylli!

Att vara feg..

Jag har ett halvt dussin vackra koppar som jag aldrig vågar använda, för de är så tunna att jag är livrädd att jag ska ha sönder dem. Men visst borde man ju, för de är så fina..

 Jag har ärvt dem av farmor. De är handmålade med olika blomster på varje kopp. Så himla söta!!

Minulla on näitä kuppeja puoli tusinaa, ja ne ovat niin kauniita, mutta ohuen ohuita joten en koskaan uskalla käyttää niitä, vaikka pitäisi. Perin ne isoäidiltäni, ja jokaisessa kupissa on erilainen käsinmaalattu kukka.
Kauniita kauniita, ja pitäisihän niistä nauttia...

vackraste gamla lådan...

Sonen och hans snälla kompis överraskade med en fantastiskt fin gåva! Tusen tack, detta var nåt alldeles extra!!

Esikoinen ja esikoisen kaveri yllättivät minut täysin näin ihanalla lahjalla! Olen aivan otettu! Kiitos, tämä oli todella huippujuttu!

Sonen blev färdig med studierna :)

Igår åkte vi till Esbo för att närvara vid sonens examinering. Efter tre år av studier blev han  färdig ungdoms-och fritidsinstruktör!  Härligt! Vädret var vackert igår, men idag ösergnar det. Dagens studentfotografeing är inhiberad, vi väntar mina föräldrar på examensmiddag alldeles strax, Sonen har redan flyttat in,  och bonusdottern flyttar officiellt in hos oss idag och livet är faktiskt ganska gott just nu!

Ha en skön lördag! Sörjer inte över regnet, det behövs det också (jag hör hur det växer så det knakar i vår nya gräsmatta)

P.s detta är inte våra officiella examensbilder, dom kommer senare-bara snapshots tagna på platsen :)

Eilen käytiin Espoossa, esikoisen valmistujaisissa. ( nuoriso- ja vapaa-ajan ohjaaja) Kolmen vuoden opinnot on nyt ohi!!   Kiva ilma eilen, mutta tänään sataa, joten päivän YO-kuvaus on peruttu sään takia. Odotamme vanhempiani kylään valmistujaispäivälliselle, esikoinen on jo muuttanut tänne ja bonustytär muuttaa tänään meille asumaan ja elämä on oikeastaan ihan huippumukavaa juuri tällä hetkellä.
En murehdi sateesta, meidän nurtsi kasvaa ehkä vihdoin!! Huippumukavaa launataita kaikille!

PS. Viralliset valmistujaiskuvat tulevat myöhemmin, nämä ovat ihan vain paikan päällä napattuja.