Här går det undan!

Hu, vilken vecka det varit! Och än är den inte över. Jag har fotat studenter varje dag, klämt in bilder i datorn, säkerhetskopierat, gjort urvalsbilder och flängt hit och dit. Jobb från tidig morgon till sen kväll. Men det har varit jättekul och givande, svårt och utmanande- allt på en och samma gång.
En fotografering har jag kvar, och idag var jag lite och kikade runt på fotoplatsen- den vackra parken vid Åbo slott.

Den här sista är ett mobilfoto. Trodde väl aldrig att jag skulle göra nåt sånt, men jag har alltid varit nyfiken på att testa allt möjligt..

P:S
Zaida blev granskad och ompysslad idag, hon ska gå på specialfoder nu, för hon har univägsinflammation och urinsten. Inge kul alls, men vi ska hoppas hon blir frisk.

                                                     
Huh, mikä viikko! Eikä se vielä ole ohi. YO-kuvauksia joka päivä, sen jälkeen aina kuvien siirtoa koneelle, varmuuskopiointia, valintakuvien tekoa ja sitten rientoa sinne ja tänne ja tonne. Aamutunneista iltamyöhään.
On kyllä ollut tosi hauskaa ja antoisaa, vaikeata ja haastavaa mutta hiutsin mukavaa!
Vielä yksi kuvaus jäljellä, viikonloppuna ( jos sään puolesta onnistuu.)  Kävin jo katsomassa kuvauspaikkaa, sieltä nämä kuvat. (viimeinen kännykällä kuvattu!!- en kyllä ikinä uskonut tekeväni sellaista mutta maailma on yllätyksiä täynnä)
P.S
Zaidakissalla todettiin virtsakiviä ja edelleen sitä virtsatientulehdusta. Joutui nyt erikoisruokavaliolle toistaiseksi, toivottavasti se auttaa!!

Zaida

Stackars liten.. vår Zaida har varit på lång antibiotikakur för urinvägsinfektion. nu är det ännu inte helt botat, så idag får vi åka iväg igen till veterinären. Då ska det tas ett urinprov via buken, så det blir väl lugnande mediciner eller nersövning..
Vojvoj.. :(

Pientä ressukkaa.. meidän Zaidalla pitkä lääkekuuri takana mutta edelleen vaivaa virtsatulehdus, joten tänään taas eläinlääkärin vastaanotolle. Seuraa nukutus tai rauhoitus, ja sitten virtsanäyte neulalla. Voi voi..

Vackraste av vackra...

Nu önskar jag mig en platt mage, mindre bröst och mindre bak , och helst sådär 20 centimeter till på höjden. För detta vill man ju bara ha... Kolla filmen, via länken här nere- jag är helt såld bara av detta overkliga, som är så vackert för ögat att det inte är sant...

Finns nu HÄR!!!!

Haluan hartaasti nyt litteän vatsan, pienemmät rinnat ja pienemmän takamuksen. Mielellään myös 20 senttiä pituutta, sillä tällaisiin minä haluan pukeutua...
Katso filmi, nauti ja ihastu!!! Ilo silmälle, koko pätkä! Nämä vaatteet löytyvät nyt TÄÄLTÄ!!

     Fick tyvärr inte in en snyggare videolänk, det funkade bara inte, men såhär borde det gå ialla fall

                               http://www.youtube.com/watch?v=3VhuUcXG5d4

                                                 
                                                                    *SUCK*    <3

Bar d´ Absinthe

Så var det det nya i Lanterna då! (se förra inlägget) Här kommer det! En ny liten specialbar!

Jag låter bilderna tala för sig...

Lanternassa (kts edellinen postaus) uusi erikoisen ihana juttu, pieni Bar d´Absinthe! Annan kuvien puhua..:)

Välkommen till Nagu

Varje sommar brukar jag skriva om mitt favoritcafe´, och denna säsong är inget undantag. Jag har fått många nya läsare under året så det skadar ju inte att upprepa sig. Lanterna har dessutom en nyhet för i år, så då är det ju kul att berätta vad de har att erbjuda. Det blev en hel del bilder, för annars får man inte någon bild av helheten, men bäst är det nog att uppleva stället live. Så välkommen till Nagu!!

                                                              Mycket kärlek, det lovar jag :)

                                                          Keramikboden

      Nyhet för i år. Papperstyngder, servettyngder eller brevtyngder eller bara vackra att se på... :)

Bilderna delas upp i två inlägg- ett idag och ett imorgon. Restaurangdelens överraskning avslöjar jag först i morgon, så stay tuned!

EDIT : AV någon anledning ser bilderna suddiga ut, åtminstone på min skärm. Jag använde mig av en automatisk storleks - och skärperedigering i photoshop och den tycks inte riktigt leverera rätt för bloggen i alla fall. Jag beklagar., men det finns inte ork att göra om det hela just nu..

Kirjoitan joka kesä lempikahvilastani Lanternasta- ja niin tänäkin vuonna. Lanternassa on talven aikana tehty uudistus ravintolarakennuksessa (ylläri josta kerron vasta ensi postauksessa) Paljon kuvia tänään  mutta näin näkee kokonaisuuden paremmin. Toisaalta tämä on sellainen paikka että se pitää kokea livenä, joten tervetuloa Nauvoon!!


Edit: jostain syystä kuvat eivät näy tässä terävinä. Käytin pikapienennystä ja terävöintiä photarissa mutta tämä koko ei ilmeisesti sovi blogiin. Olen pahoillani mutta uudestaan en viitsi näitä kuvia tehdä..

När man njuter av livet

Hunden hade det så varmt idag men i solen låg han i alla fall!... pust. Han bara kikade förstrött på oss mellan varven.

När det blev svalare smög bonusdottern och jag ut på ängen igen och knäppte lite bilder i den härliga kvällssolen. Alltid lika kul att leka lite med kameran.

Koiralla oli tänään kuuma, mutta makasi auringossa kuitenkin ! huhu
Kun aurinko alkoi laskea ja oli vilpoisempaa mentiin bonustyttären kanssa taas niitylle kuvaamaan. Aina yhtä hauskaa :)

Det magiska motljuset

Att ta kameran med ut på promenaden, att njuta av morgonluften och solens värmande strålar  som kryper upp över trädtopparna, att höra fåglarna tävla i vem som sjunger vackrast, att bara stanna och ta in allt... det är livskvalitet!!
Just nu är det så vackert att man dör en liten smula, och man undrar bara om man verkligen hinner ta tillvara på allt det där fantastiska?

Det här är den absolut bästa och vackraste veckan på hela året- denna underbara blomning!! Och detta underbara motljus. Min kamera sjunger...

Kameran kanssa aamulenkille, auringon ensimmäiset säteet kiipeävät puunlatvojen ylle, linnut laulavat kilpaa... Pysähdyn hetkeksi, nautin täysin siemauksin..
Nyt on niin kaunista että pakahtuu, ihmettelenkin että ehdinköhän nauttia ihan kaikesta ihanasta??? 

 Tämä on vuoden kauineinta aikaa, tämä on vuoden ihanin viikko! Oi tätä kukintaa, ja ihana aamuinen vastavalo.
 Kamera laulaa...

Så tillsist ett meddelande för mina finlandssvenska läsare här i knutarna. Ett inredningsloppis ordnas hos Adalmiinan Helmi i lördag. (se reklamen här under)Vi är tio försäljare som har städat och röjt och nu säljer bort en hel massa grejs! Välkommen!

                                 Sitten tiedoitus! tervetuloa!!
         Meitä on siellä monta myymässä- tule vetämään hihasta jos tunnistat minut joukosta :)

Mumsmat

En stekpåse, diverse kryddor, några vitlöksklyftor, lite cognac och olivolja. Så köttet in i påsen och knyt om, knåda lite så allt breder sig jämt över köttet. Sen sjuss in i ugnen!!

Paistopussi, erilaisia mausteita, muutama valkosipulinkynsi, tilkka konjakkia ja loraus oliiviöljyä . Sitten liha paistopussiin, sulje kunnolla ja pyörittele nyyttiä niin että mausteseos jakautuu tasaisesti lihan pintaan. Sitten uuniin!!

Mat i härligaste lusthuset på jorden :)

Vädret är lite för vackert för att slarvas bort med att sitta vid skärmen, så det blir mest bilder idag. Bilder från en middag i lusthuset.
Om det är nåt vi är glada över så är det just den lilla kojan! :)

Ilmat ovat tänään niin upeat etten viitsi täällä koneen äärellä roikkua. Laitan pikaisen kuvapostauksen vain, ihanasta päivällisestä huvimajassa. Jos jostain ollaan iloisia niin se on kyllä tuosta ihanasta pienestä mökistä!

Bloggtips

Blogger bråkar och jag får inte in bilder just nu- men ett tips har jag i alla fall!
Soffi, som jag skrev om i tidigare inlägget har faktiskt en egen blogg också. Kika in där vetja!! En blogg om hantverk, textilier, traditioner, fotografering och allt möjligt annat mellan himmel och jord.  Klicka HÄR !

Nyt en jostain syystä saa kuvia blogiin (harmittaa!) mutta annanpa teille pienen vinkin. Soffin (josta kirjoitin viime postauksessa) blogin löydät TÄÄLTÄ!

Sieltä löytyy kaikkea maan ja taivaan väliltä. Käsityöstä, tekstiileistä, perinteistä, valokuvauksesta ym..

Blogi on kaksikielinen! :)

KOMPANIET

När jag hade bloggtorka var det någon som tipsade om hantverkare och köpställen och annat kul.
Här kommer ett jättebra tips inför sommaren!  Och OBS-detta är inte ett sponsrat inlägg :)
 I Ekenäs finns KOMPANIET.  (klicka på namnet)  Trevliga Ann-Sofie säljer bland annat härliga  OLEANAprodukter som inte bara är underbart vackra utan också står för kvalitet och så är de underbart sköna.

                                       Ann-Sofie med Oleana-pläd och Oleanakofta

Ann- Sofie har också ett eget varumärke RAITA, och när jag träffat denna trevliga händiga kvinna så undrar jag om det finns nåt som hon inte kan, för hon är snickare och möbelrestaurerare, sömmerska  och företagare och gud vet vad och listan kunde göras oändligt lång... Men ja tipset mitt är alltså att besöka underbara Ekenäs i sommar! Ann-Sofie och Kompaniet väntar på dig! Och besök förresten Fiskars på samma gång- det är så vackert så man smäller av!!

                                                

Kun motivaationpuute täällä blogissa lopahti hetkeksi , sain vinkkejä erilaisista aiheista joista kirjoittaa Tässä nyt eräs oiva matkakohde kesäksi! Lähde Tammisaareen käymään KOMPANIET-liikkeessä! Siellä mukava Ann- Sofie myy mm aivan ihania OLEANA- tuotteita jotka ovat kauniita, korkealaatuisia ja mukavia käyttää.
Ann-Sofiella on myös oma tavaramerkki, RAITA, ja nyt kun tapasin tämän luovan ja ahkeran yrittäjänaisen niin mietin että onkohan olemassa jotain sellaista juttua mitä hän ei osaa? Hän on nimittäin myös taitava huonekalujen entisöjä, puuseppä, taitava ompelija, ahkera yrittäjä ja vaikka mitä..lista on pitkä! :)


Mutta hei- käypä Tammisaaressa kesällä - Kompanietissä Ann-Sofie odottaa sinua!  Ja käy samalla vaikka Fiskarsissa- paikka on henkeäsalpaavan kaunis!!

Eget på väggen

Man skäms ju nästan som fotograf, att erkänna att man inte har sina alster framme. Nu har jag tagit i saken och smällt upp en av mina lusthusbilder på köksväggen. Borde sätta upp mer, speciellt i kontoret tycker jag, men jag har bara inte fått ändan ur vagnen..

                             Men när man format tanken, har man kanske redan tagit det första steget?

Valokuvaajana melkein hävettää tunnustaa ettei kodin seiniltä löydy omia kuvia. No, nyt olen vihdoin saaanut aikaiseksi ainakin tämän, että keittiön seinälle ilmestyi  huvimajassa napattu kattauskuva. Pitäisi laittaa lisää, mutta kun en vain saa  tehtyä.
Mutta pelkkä ajatuskin on jo osaksi tehty eikö vain? ;)

           Helg på kommande, men jag ska ut på uppdrag och fota ett fantastiskt hus! Ha det härligt!!

                                         Pyhä tulossa mutta minä lähden keikalle. Nauttikaahan!