Forneldarnas natt

I kväll firas Forneldarnas natt här i skärgården. I Österbotten Veneziad, eller diverse andra sorters villa-avslutningar. Låt oss njuta av en fin kväll i  goda vänners lag, så tar vi emot hösten sen, med allt vad det innebär.
 Om du läst det förra inlägget vet du att bilden är tagen för höstreportaget i tidningen Terassi. Jag har fått mycket trevlig respons för det reportaget och även en hel del feedback på att många fått upp ögonen för en trevlig ny tidningsbekantskap :)

Tänä iltana vietetään Muinaistulien yötä täällä saaristossa. Pohjanmaalla vietetään Venetsialaisia ja muuallakin jonkinlaisia kesäkauden päättäjäisiä juhlallisin menoin. Nyt nautitaan ihanasta illasta, ja otetaan syksy vastaan sitten kun se tulee, hyvine ja huonoine puolineen.
Jos luit edellisen postauksen läpi, tiedät että kuva liittyy Terassi-lehdessä olleeseen juttuun. Olen saanut ihanaa palautetta tästä jutusta. Moni on myös kertonut lehden olleen heille uusi ja miellyttävä tuttavuus. Kiva juttu!